MoiMoi is a free Finnish course you run yourself: real texts, a dictionary that understands inflected forms, spaced review and grammar drills. It works for complete beginners and for people who already live in Finland.
A route for the first weeks. About 20 minutes a day is enough; do the steps in this order.
Your progress (cards, reviews, drill answers) is stored only in this browser. It is never sent anywhere. There are no accounts, no analytics, no ads and no trackers.
Settings such as theme and sounds stay in your browser’s local storage, and one cookie remembers the interface language. The server that hosts MoiMoi keeps ordinary request logs, like any website.
Nothing is stored on a server, so clearing browser data or changing devices erases your deck. Export a backup now and then; import the file on another device to continue there.
MoiMoi is built on open data. Thank you to everyone who writes Wiktionary and Tatoeba.
The Russian and Ukrainian word translations, the phrasebook, the dialogues and the graded texts were written for MoiMoi. Mistakes are possible; if you spot one, please report it.
The dictionary and example files built from this data are shared under the same licences (CC BY-SA 4.0 and CC BY 2.0 FR).
Found a wrong translation, a bug, or have an idea? Tell me. Each button opens a short form; you can write in any language.
The forms are on GitHub and need a free GitHub account. Every word card also has a “Report a mistake” link that fills in the word for you.
MoiMoi is open source. Bug reports and translation fixes are welcome.
GitHubMade by Pankalone. Hyvää opiskelua!